ENGLISH VINGLISH is the story of a woman who does not know English and is made to feel insecure by her family and society at large. Circumstances make her determined to overcome this insecurity, master the language, and teach the world a lesson on the way to becoming a self assured and confident woman.

Pinu loses his sister Rimzim's shoes so they both decide to share a pair of shoes until their father has saved enough money to buy a new pair.

An abandoned child raised by a wealthy household takes over the family business. However, he is resented by their natural son who, fueled by a bitter uncle, tries his best to make him lose face.

Dev and Priya fall in love despite being engaged to their respective partners and decide to reunite after six months to get married. However, destiny has other plans for them.

Aarti is soon to shift to America with her son, before that her parents Mahesh and Sharda want her to meet her uncle Vishal, but Aarti is in no mood to meet him as he is always drunk. Aarti finds that Mahesh and Sharda are not her parents and questions them where Vishal reveals that he and his wife Pooja whose in the asylum are her biological parents.

Ravi promises his father on his deathbed that he would tend to their poor neighbour Chaurangilal's family throughout his life. Ravi strives to keep his promise, but Chaurangilal is a spendthrift and schemes to usurp Ravi's wealth. Meanwhile, Ravi marries the woman he loves from a humble and honest family, much to Chaurangilal's dismay. But after her unfortunate death, Ravi is coerced to marry Chaurangilal's daughter. What will happen to Ravi post a second marriage remains to be seen.

An angry slum-dweller is arrested, found guilty, and institutionalized.

Shiv Prasad follows the well-worn path from a small, humble village to the big city, where he hopes to pursue his dreams. Shiva comes across his brother, Bhawani, and falls into a life of crime.

Amar's mother rules her house like a dictator and tortures her daughter-in-law, Sharda. After Sharda and her daughter die, Amar decides to teach his cruel family a lesson with the help of Seema.